Traductions de „milionowy“ dans le dictionnaire polonais » français

milionowy ADJ

1. milionowy część:

milionowy

millionième

2. milionowy miasto, majątek:

milionowy

millionnaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Seria stała się ogromnym sukcesem na całym świecie, sprzedając się w milionowych nakładach i otrzymując bardzo wysokie oceny od recenzentów.

pl.wikipedia.org

Przełożyło się to na przekroczenie w marcu 2005 roku wyeksportowania 5-milionowego samochodu.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie fikcyjny pojedynek dwójki snajperów ukazano jako kluczowy dla wyniku bitwy stalingradzkiej, w której starły się milionowe armie.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy mieszkańcy miast cieszyli się gamą społecznych, ekonomicznych i kulturowych korzyści, ośmiuset milionowa populacja wsi chińskiej była traktowana jako obywatele drugiej kategorii.

pl.wikipedia.org

W ciągu kilku lat zbudowali milionową firmę perfumeryjną.

pl.wikipedia.org

Gra z góry stała się przebojem komercyjnym, sprzedając się w milionowych nakładach i zbierając maksymalne noty od recenzentów.

pl.wikipedia.org

Kościół na mocy różnych wyroków został zmuszony do wypłacenia milionowych odszkodowań ofiarom i ich rodzicom.

pl.wikipedia.org

Film okazał się być również sukcesem kasowym – tylko we francuskich kinach miał ponad milionową widownię.

pl.wikipedia.org

Milionowe konto użytkownika zostało założone dwa dni wcześniej.

pl.wikipedia.org

Odległość pomiędzy nimi jest bardzo mała, około jednej milionowej sekundy łuku, co przy obecnej technologii nie jest możliwe do bezpośredniego zaobserwowania.

pl.wikipedia.org