Traductions de „listowy“ dans le dictionnaire polonais » français

listowy ADJ

papier listowy

papier à lettres

Expressions couramment utilisées avec listowy

papier listowy

papier à lettres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W związku z zaistniałą sytuacją, zachowując daleko posuniętą ostrożność, rozpowszechnili ją na terenie całego kraju, wkładając do skrzynek listowych w niedzielne ranki.

pl.wikipedia.org

Substancje chemiczne mogą być przenoszone za pomocą pocisków rakietowych, bomb lotniczych, pojemników czy przesyłek listowych.

pl.wikipedia.org

List polecony – popularna nazwa przesyłki listowej rejestrowanej, tzn. takiej, której przyjęcie pracownik poczty potwierdza nadawcy, wydając mu specjalne pokwitowanie, a adresat po doręczeniu kwituje odbiór.

pl.wikipedia.org

Działały 3 konne stacje pocztowe i jedna listowa.

pl.wikipedia.org

Ktoś chce by rozesłał 100 razy listowy łańcuszek, którego przerwania się obawia.

pl.wikipedia.org

Zapewniała między innymi możliwość kontaktu listowego żołnierzy na froncie z rodzinami i znajomymi w głębi kraju i tym samym utrzymywała pożądany stopień morale żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Okna drugiego piętra zostały przyozdobione uszatymi, listowymi obramieniami.

pl.wikipedia.org

W codziennej praktyce stosowano cztery formaty: letter („listowy”), legal („oficjalny”) i executive („biurowy”), zdefiniowane w calach.

pl.wikipedia.org

Zmiana wierzyciela długu listowego nie podlega ujawnieniu w księdze gruntowej.

pl.wikipedia.org

Jego przeciwieństwem jest dług listowy, dla którego urząd hipoteczny wystawia list dłużny gruntowy mający postać specjalnego druku.

pl.wikipedia.org