Traductions de „kusić“ dans le dictionnaire polonais » français

kusić <s-> VERBE trans

kusić

tenter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie trwania prac budowlanych prowadzona była kampania marketingowa i promocyjna zachęcająca do zakupów przez cały czas, kusząc głównie nowymi jeszcze niższymi cenami.

pl.wikipedia.org

Kusiło mnie też zagranie dwóch tak różnych ról”.

pl.wikipedia.org

Zwołuje dzieci do szkoły kusząc je rozdawaniem podręczników.

pl.wikipedia.org

Rogue – atakuje za pomocą kuszy lub sztyletów; z kuszą charakteryzuje się wyjątkowym zasięgiem i siłą kosztem szybkości.

pl.wikipedia.org

Znakomicie posługuje się zarówno łukiem, jak i kuszą, a także wszelką inna bronią miotającą.

pl.wikipedia.org

Miały specyficzne, sugestywne okładki, oraz powtarzały zestaw postaci i motywów: dominująca, manipulacyjna lesbijka, zazwyczaj kusiła bardziej niewinną, niedoświadczoną, którą w końcu „ratował” mężczyzna.

pl.wikipedia.org

Diabły z nudów grają w karty i śpiewają o złocie, którym kuszą ludzi.

pl.wikipedia.org

Atakował go swymi armiami demonów i kusić wdziękami córek, lecz na próżno.

pl.wikipedia.org

Szatan może tylko kusić, ale nie może zmusić do ulegania pokusie.

pl.wikipedia.org

Oto widzimy starożytny posąg marmurowy, a spękania zwietrzałego kamienia kuszą, by dotknąć ich palcami.

pl.wikipedia.org