Traductions de „klasyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

klasyczny ADJ

klasyczny

classique

Expressions couramment utilisées avec klasyczny

styl klasyczny

brasse f

taniec klasyczny/nowoczesny

danse classique/moderne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwa tego stylu oznacza połączenie klasycznego piwnego surowca z mocą alkoholu charakterystycznego dla win.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, wolnonośne ze skośnym usterzeniem pionowym (45°) i usterzeniem poziomym zamontowanym na 60% wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Język dzieł literackich powstałych w epoce klasycznej zyskał tak wielkie uznanie, że wszyscy późniejsi autorzy łacińscy próbowali go naśladować.

pl.wikipedia.org

Ștefan Negrișan (ur. 9 września 1958) – rumuński zapaśnik walczący w stylu klasycznym.

pl.wikipedia.org

Prawo justyniańskie, nawracające do idei prawa klasycznego, przywróciło stypulacji charakter abstrakcyjny.

pl.wikipedia.org

Niektóre dialekty (języki) chińskie zachowały większą zgodność z klasycznym systemem, np. kantoński.

pl.wikipedia.org

Jakie znaczenie w rozwoju człowieka kształcącego się ma nauka języków starożytnych i filologii klasycznej?

pl.wikipedia.org

Kurs języka łacińskiego: wypisy dla klasy 4 gimnazjów humanistycznych i klasycznych nowego typu.

pl.wikipedia.org

Stopniowo przyczyniło się to do porzucenia klasycznych żywiołów i sformułowanie idei pierwiastka chemicznego.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach panamerykańskich w 1975 roku zajął piąte miejsce w stylu klasycznym i siódme w stylu wolnym.

pl.wikipedia.org