Traductions de „jonosfera“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

jonosfera SUBST f

jonosfera

ionosphère f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Konieczność zastosowania dwóch anten podyktowana była rozszerzeniem zakresu częstotliwości, aby uniknąć utrudnień propagacyjnych związanych z zakłóceniami jonosfery przez zorze polarne.

pl.wikipedia.org

Tak wyznaczona odległość obarczona jest wieloma błędami pomiarowymi spowodowanymi: błędami zegara satelity, błędami zegara odbiornika, wpływem jonosfery, wpływem troposfery, efektami relatywistycznymi.

pl.wikipedia.org

Księżyc ten posiada też jonosferę, w składzie której stwierdzono jony siarki, tlenu i sodu.

pl.wikipedia.org

Tam badał zjawisko zorzy polarnej, prądów tellurycznych i jonosferę.

pl.wikipedia.org

Istnieją różne warianty tłumaczenia nazewnictwa dotyczącego zjawisk optycznych w jonosferze na język polski.

pl.wikipedia.org

Dwupasmowy system pozwala na wyeliminowanie zaburzeń w jonosferze.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ich powstawania prawdopodobnie wiąże się z tworzeniem się kanałów silnie zjonizowanego gazu pomiędzy wierzchołkiem chmury a jonosferą.

pl.wikipedia.org

Fale o długościach niemieszczących się w tych zakresach są przez atmosferę w większości pochłaniane lub (w wypadku długich fal radiowych) odbijają się od jonosfery.

pl.wikipedia.org

Kaskady te pojawiają się rzadko, przez co ich wpływ na ogólny stan jonosfery jest nieznaczny.

pl.wikipedia.org

Znacznie wolniejsze promieniowanie korpuskularne (około 1600 km/s) osiąga granice jonosfery po kilkudziesięciu godzinach, wywołując burze jonosferyczne.

pl.wikipedia.org