Traductions de „infekować“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

infekować <za-> VERBE trans

infekować

infecter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pewne wirusy są zdolne infekować tylko określony szczep danego mikroorganizmu.

pl.wikipedia.org

Wirusy mogą także infekować glony, co wpływa na zakwity i dynamikę populacji fitoplanktonu.

pl.wikipedia.org

Te bakterie infekują erytrocyty, przyłączając się do powierzchni czerwonych krwinek.

pl.wikipedia.org

Infekują przeważnie tylko takie pliki, które tworzy lub modyfikuje użytkownik.

pl.wikipedia.org

Jego grzybnia wytwarza bezpłciowe zarodniki (konidia), które wiosną i latem rozprzestrzeniają chorobę infekując liście i młode pędy.

pl.wikipedia.org

Po przezimowaniu infekuje liście buraków, najczęściej poprzez aparaty szparkowe.

pl.wikipedia.org

Saprotrof i pasożyt rozwijający się na martwym drewnie, ale także na żywych drzewach, które infekuje poprzez rany.

pl.wikipedia.org

Nawet w obrębie danego gatunku gospodarza wiele wirusów infekuje tylko określone typy komórek lub tkanek wielokomórkowego organizmu.

pl.wikipedia.org

Infekują roślinę zarówno przez górną, jak i dolną stronę liści, częściej jednak górną.

pl.wikipedia.org

Powstające z nich bazydiospory infekują niektóre gatunki roślin różowatych.

pl.wikipedia.org