Traductions de „imperializm“ dans le dictionnaire polonais » français

imperializm SUBST m

imperializm

impérialisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Masowe dezercje z szeregów sił kolonialnych wskazywały na to, że faszystowski imperializm wywarł niewielkie wrażenie na społeczeństwie wschodnioafrykańskim.

pl.wikipedia.org

Dlatego musimy uratować ludzkość i położyć kres amerykańskiemu imperializmowi”.

pl.wikipedia.org

Ożywienia koreańskiego buddyzmu chciał również i dlatego, iż obawiał się sukcesów chrześcijaństwa, a ożywiony buddyzm byłby wyzwaniem dla chrześcijaństwa i zachodniego imperializmu.

pl.wikipedia.org

Jednak krytycy tej polityki uważają iż był to po prostu amerykański imperializm.

pl.wikipedia.org

Wyniki prac obrazem przykładami militarnego triumfu i potęgi brytyjskiego imperializmu.

pl.wikipedia.org

Opiera się na krytycznej ocenie polityki imperializmu i państw narodowych.

pl.wikipedia.org

W końcu oficjalny zakaz władz uznających jazz za muzykę "amerykańskiego imperializmu" przerywa ich działalność.

pl.wikipedia.org

Ostrze protestów skierowane było przede wszystkim przeciwko rządom gaulistowskim, a w szerszym polu przeciwko kapitalizmowi, imperializmowi i tradycjonalistycznemu społeczeństwu.

pl.wikipedia.org

Organizacja sprzeciwiała się jakiejkolwiek współpracy z holenderską administracją, uznając ją za siłę okupacyjną, reprezentującą europejski imperializm.

pl.wikipedia.org

W dawnych czasach imperializm odwoływał się do uniwersalizmu.

pl.wikipedia.org