Traductions de „homologacja“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

homologacja SUBST f

homologacja

homologation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Korzystanie ze sprzętu nieposiadającego homologacji powoduje, że za uszkodzenia lub szkody spowodowane użytkowaniem odpowiada użytkownik.

pl.wikipedia.org

Samochód uzyskał homologację w 1967 roku, a rok później pojawił się na rynku.

pl.wikipedia.org

Typ pojazdu mechanicznego otrzymuje świadectwo homologacji, kiedy spełniony zostanie szereg tzw. "homologacji cząstkowych", składających się na homologację całopojazdową.

pl.wikipedia.org

Škoda Octavia zgodnie ze świadectwem homologacji typu na rynku polskim sprzedawana jest jako czterodrzwiowy sedan.

pl.wikipedia.org

Homologacja europejska dla tych kategorii jest wymagana od 1 stycznia 2018.

pl.wikipedia.org

Jazdy próbne z pasażerami rozpoczęto 16 marca 2009 r., z powodu nietypowego osprzętu elektrycznego musiał przejechać 20 000 kilometrów w procesie homologacji.

pl.wikipedia.org

W lutym 2016 producent ukończył pierwszy skład oraz rozpoczęto jego homologację.

pl.wikipedia.org

Dla ww. kategorii homologacja europejska jest obecnie obowiązkowa.

pl.wikipedia.org

Auto przyspiesza od 0 do 100 km/h w 6,2 sekundy (według danych przed homologacją).

pl.wikipedia.org

Kolejne opóźnienia we wprowadzeniu do eksploatacji były spowodowane problemami w uzyskaniu polskiej homologacji ze względu na nietypowe wymiary pudła wagonów.

pl.wikipedia.org