Traductions de „hodować“ dans le dictionnaire polonais » français

hodować <wy-> VERBE trans

1. hodować rośliny:

hodować

cultiver

2. hodować zwierzęta:

hodować

élever

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na terenie świątyni rosną drzewa morwowe, na których hodowano larwy jedwabników.

pl.wikipedia.org

Filmowcy hodowali od urodzenia kilka gatunków ptaków, w tym bociany i pelikany.

pl.wikipedia.org

Hoduje się kozy, owce, wielbłądy, drób i bydło.

pl.wikipedia.org

Ich pożywieniem są grzyby, które mrówki te hodują.

pl.wikipedia.org

Hodowano zwykle około 20 czarno-białych krów (nazywano je fryzami), a ponadto jałówki, cielęta, dwie pary wołów i buhaja - razem do 50-60 sztuk bydła.

pl.wikipedia.org

W indywidualnych gospodarstwach rolnych hodowano w tym czasie 221 sztuk bydła (w tym 119 krów), 212 sztuk nierogacizny, 23 koni i 16 owiec.

pl.wikipedia.org

Woły domowe hoduje się jako zwierzęta pociągowe oraz dla mięsa i mleka.

pl.wikipedia.org

Uprawia się głównie zboża (jęczmień, żyto, pszenicę, pszenżyto), ziemniaki, buraki cukrowe, warzywa i len, hoduje bydło, trzodę chlewną i drób.

pl.wikipedia.org

Robotnicy i małorolni chłopi hodowali w tym czasie jedną lub więcej kóz.

pl.wikipedia.org

Hoduje się tu kozy oraz owce, a na obszarach nawadnianych uprawia się zboża, winogrona i rośliny cytrusowe.

pl.wikipedia.org