Traductions de „garstka“ dans le dictionnaire polonais » français

garstka SUBST f

garstka

poignée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odmówili poddania się i w końcu zostali wycięci niemal do nogi – tylko garstka przeżyła.

pl.wikipedia.org

Wkrótce okazało się, że projekt ten jest zbyt obszerny, aby poradziła sobie z nim niewielka garstka programistów.

pl.wikipedia.org

Elfy zostały zmasakrowane, lecz garstka zdołała się uratować.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze rozpoczęto ilościową rozbudowę floty wystawianej przez rząd federalny i zarzucono koncepcję utrzymywania wyłącznie garstki fregat do ewentualnych działań antypirackich.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze rozpoczęto rozbudowę ilościową floty wystawianej przez rząd federalny i zarzucono koncepcję, że wystarczające będzie utrzymywanie wyłącznie garstki fregat do ewentualnych działań antypirackich.

pl.wikipedia.org

Uratowało się niewielu, ale i ta garstka po przybyciu do swych domostw niedługo po tym zmarła.

pl.wikipedia.org

Gdybyś był zmuszony oglądać garstkę dziwaków, odizolowanych od siebie i niezrównoważonych ratujących planetę po raz enty, mógłbyś trafić o wiele gorzej”.

pl.wikipedia.org

Głodny tłum walczy o garstkę ryżu, o życie tratując przy tym przewrócone dziecko.

pl.wikipedia.org

Długosz utrzymuje, że przeciwnik został całkowicie pobity i tylko zaledwie garstka najeźdźców uszła z życiem.

pl.wikipedia.org

Cantrell twierdził, że minialbum wydano bez żadnego rozgłosu oraz singla, dzięki czemu znany był tylko garstce ludzi z najbliższego otoczenia zespołu.

pl.wikipedia.org