Traductions de „gęstość“ dans le dictionnaire polonais » français

gęstość SUBST f

1. gęstość (zagęszczenie):

gęstość atmosfery, budynków

densité f

gęstość zaludnienia

densité de population

gęstość zabudowań

densité de construction

2. gęstość włosów, cieczy:

gęstość

épaisseur f

Expressions couramment utilisées avec gęstość

gęstość zaludnienia

densité f de population

gęstość zabudowań

densité de construction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według danych z roku 2005 gminę zamieszkuje 8505 osób, gęstość zaludnienia wynosi 29,11 os./km².

pl.wikipedia.org

Przy gęstościach skażeń ok. 0,2 mg/cm³ wiśniowoczerwone pęcherze pojawiają się już po kilku godzinach, tworząc po 2-3 dniach otwarte rany.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 1019 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 28 osób/km².

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 2080 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 29 osób/km².

pl.wikipedia.org

Gęstość zaludnienia wynosi 1400 os./km², a przyrost naturalny w 2012 r. wyniósł 0,28‰.

pl.wikipedia.org

Według danych na styczeń 2009 gminę zamieszkiwało 6351 osób przy gęstości zaludnienia 81,2 os./1 km².

pl.wikipedia.org

Znaczna głębokość zbiorników wodnych sprawia, że zmagazynowana w nich woda ma poziome uwarstwienie termiczne spowodowane poziomym zróżnicowaniem temperatury wody, a tym samym jej gęstością.

pl.wikipedia.org

Wskutek ich połączenia powstała ciecz - substancja była nieprzejrzysta i o niskiej gęstości.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 3099 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 851 osób/km².

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 455 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 90 osób/km².

pl.wikipedia.org