Traductions de „fotoreportaż“ dans le dictionnaire polonais » français

fotoreportaż SUBST m

fotoreportaż

reportage m photographique

fotoreportaż

reportage photo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Część jego fotograficznej twórczości stanowi pierwszą próbę tego, co później zostało nazwane fotoreportażem.

pl.wikipedia.org

Pojawiały się w nim także regularnie fotoreportaże z bieżących wydarzeń artystycznych oraz reprodukcje dzieł twórców związanych z pismem.

pl.wikipedia.org

Wtedy jeszcze nie można było tego nazwać fotoreportażem, ponieważ relacje te nie zawierały tekstu pisanego, była to bardziej fotografia reportażowa.

pl.wikipedia.org

Powstanie fotoreportażu umożliwiło pojawienie się pism wysokonakładowych, które zaczęły używać obrazu do przekazywania informacji.

pl.wikipedia.org

W latach 70. uprawiał fotoreportaż i portret, które przedstawiały ludzi w ich naturalnym otoczeniu, głównie poza ośrodkami wielkomiejskimi.

pl.wikipedia.org

Największe liczebnie są zbiory: fotografii amerykańskiej, fotografii dokumentującej prawa obywatelskie, fotografii teksańskiej, fotografii europejskiej okresu międzywojennego oraz fotoreportażu.

pl.wikipedia.org

Fotoreportaż najczęściej ma charakter społeczny, jednak może być on również formą sprawozdania z różnych wydarzeń kulturalnych, politycznych, sportowych, czy nawet ważnych rodzinnych spotkań.

pl.wikipedia.org

W latach 2003–2010 fotografował sport głównie żużel, był jednym z pierwszych fotografów publikującym fotoreportaże żużlowe w internecie.

pl.wikipedia.org