Traductions de „fenomenalny“ dans le dictionnaire polonais » français

fenomenalny ADJ

fenomenalny

phénoménal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nadzwyczajna pamięć i fenomenalne zdolności językowe mogą wynikać z nieprawidłowości w budowie i funkcjonowaniu mózgu, takich jak zespół sawanta.

pl.wikipedia.org

Grał na prawym skrzydle, uchodził za fenomenalnego dryblera, zdobywał sporo bramek.

pl.wikipedia.org

Zabieg redukcji transcendentalnej jest tym podstawowym zabiegiem metodycznym, który gruntuje w sobie poznanie i nadaje mu jakość fenomenalną.

pl.wikipedia.org

Gdy te idee schodzą do codziennego świata przejawiają siebie w fenomenalnym istnieniu.

pl.wikipedia.org

Kempff posiadał fenomenalną pamięć muzyczną i umiejętności improwizatorskie.

pl.wikipedia.org

Choć był on gotowy już w lecie 1982 r., to fenomenalny sukces ich debiutu spowodował, że wstrzymano się z jego wydaniem.

pl.wikipedia.org

Dzięki fenomenalnej pamięci bez problemu zapamiętywał kolejne kompozycje, które następnie wykonywał.

pl.wikipedia.org

Życiowy sukces zawdzięczał fenomenalnej pamięci i pomocy swojego brata Augusta.

pl.wikipedia.org

Znany m.in. z fenomenalnej pamięci oraz zdolności do niezwykle szybkiego czytania.

pl.wikipedia.org

Było to fenomenalnym skokiem pod względem funkcjonowania kontroli powietrznej.

pl.wikipedia.org