Traductions de „erotycznie“ dans le dictionnaire polonais » français

erotycznie ADV

erotycznie

érotiquement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Budziły one duże zainteresowanie i były pociągające erotycznie nie tylko z powodu ładnego ciała czy inteligencji; dodatkowo niezwykłą atrakcję stanowiło oglądanie ich na scenie dworskiej w czasie przedstawień.

pl.wikipedia.org

Kurtyzanami często były aktorki, śpiewaczki, tancerki – budziły one duże zainteresowanie i były wyjątkowo pociągające erotycznie z powodu atrakcyjnego wyglądu, szczególnie podczas występów na scenie.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków ciało kobiety jest bardziej erotycznie wrażliwe niż ciało mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Lirycznie zaś zawieszony jest między zabarwionymi erotycznie, pozytywnymi utworami, a tymi bardziej melancholijnymi.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że liście i gałązki mają działanie pobudzające erotycznie.

pl.wikipedia.org

Erekcja brodawki sutka oraz zaczerwienione wargi sromowe mogą sugerować, że modelka jest podniecona erotycznie.

pl.wikipedia.org