Traductions de „elastyczność“ dans le dictionnaire polonais » français

elastyczność SUBST f

elastyczność

élasticité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elastyczność mosiądzu pozwalała łusce powrócić do pierwotnych rozmiarów po spadku ciśnienia, co ułatwiało wybijanie łuski z komory.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu mechanizmu rozdzielającego moc pojazdy zyskują większą elastyczność kosztem zwiększenia stopnia złożoności układu.

pl.wikipedia.org

Trzeba pamiętać, iż im bardziej skomplikowany wzór tym więcej szwów a to z kolei powoduje mniejszą elastyczność oraz możliwość rozerwania bielizny.

pl.wikipedia.org

Luka produkcyjna pojmowana jako różnica pomiędzy produktem rzeczywistym a produktem potencjalnym, zaś elastyczność jako stosunek względnej zmiany dochodów bądź wydatków do względnej zmiany luki produkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Funkcje wykonawcze obejmują podstawowe procesy poznawcze, takie jak kontrola uwagi, hamowanie poznawcze, kontrola hamowania, pamięć robocza i elastyczność poznawcza.

pl.wikipedia.org

Chociaż firmy „shanzhai” nie używają brandingu jako strategii marketingowej, są znane ze swojej elastyczności w projektowaniu w celu zaspokojenia określonych potrzeb rynku.

pl.wikipedia.org

Wartość mieszanej elastyczności popytu na dobra komplementarne jest ujemna.

pl.wikipedia.org

Proces miażdżycowy prowadzi do zmniejszenia światła tętnic i zmniejszenia ich elastyczności.

pl.wikipedia.org

Działania te zapewniają elastyczność i płynność walki oraz pozwalają utrzymać ją we właściwym tempie.

pl.wikipedia.org

Umożliwiają dowódcy dużą elastyczność działań i pomagają mu pogłębić ich obszar.

pl.wikipedia.org