Traductions de „egzystować“ dans le dictionnaire polonais » français

egzystować VERBE intr

egzystować

exister

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komensalizm jest najbardziej luźnym i najmniej obligatoryjnym związkiem międzygatunkowym, jako że obaj partnerzy często mogą egzystować niezależnie od siebie.

pl.wikipedia.org

Nie ujęto w wykazie gatunków udomowionych, hodowlanych (z wyjątkiem uciekinierów z hodowli, mogących egzystować w warunkach naturalnych np. nutrii) oraz trzymanych w ogrodach zoologicznych.

pl.wikipedia.org

Niestety przez wiele lat egzystowały one bez oficjalnego uznania ze strony państwa izraelskiego.

pl.wikipedia.org

Ludzie, którzy przetrwali, nauczyli się egzystować w całkowitej ciszy.

pl.wikipedia.org

Świat, w jakim przyszło egzystować romantycznym rycerzom wiary to obszar groźny, z jednej strony historycznie...

pl.wikipedia.org

Koralowce tworzące rafy egzystują blisko swoich górnych limitów tolerancji temperatury, zasiedlając płytkie, silnie naświetlone wody strefy eufotycznej.

pl.wikipedia.org

Dasein, egzystując, zawsze równocześnie projektuje, egzystuje jako projektujący i w każdym momencie jest-już-w-jakimś-świecie.

pl.wikipedia.org

Tim szybko wciela się w rolę i zaczyna egzystować życiem słynnego dealera.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że na południu stanu może egzystować stała, rozmnażająca się populacja.

pl.wikipedia.org

Istnieją więc normy pozwalające mu egzystować w relacjach z innymi ludźmi (wtórne prawo natury).

pl.wikipedia.org