Traductions de „dokąd“ dans le dictionnaire polonais » français

dokąd PRON

dokąd

où

dokąd?

où ?

nie miał dokąd pójść

il ne savait pas où aller

Expressions couramment utilisées avec dokąd

dokąd?

où ?

nie miał dokąd pójść

il ne savait pas où aller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawdziwy sukces polega na eksploracji „światów wyższych”, poznanie odpowiedzi na pytania „skąd przychodzę?”, „czym jestem?”, „dokąd zmierzam?”.

pl.wikipedia.org

To ona „wie” dokąd świat dąży i kieruje wszystkim tak, aby ten cel osiągnąć.

pl.wikipedia.org

Występuje ono w interfejsach użytkownika (szczególnie na stronach internetowych), gdy użytkownik nie wie dokąd prowadzi hiperłącze, które widzi.

pl.wikipedia.org

Oznajmił, że potrzebuje odpoczynku i okresu rekonwalescencji, po której „będzie wolny i odejdzie, dokąd zechce”.

pl.wikipedia.org

Często zatraca pewność kim właściwie jest i dokąd zmierza.

pl.wikipedia.org

Jeżeli w tę drogę pójdziecie, dokąd ja idę sam, nie zlękniecie się prowokatora.

pl.wikipedia.org

Annaberg stał się też obozem magazynowym, dokąd przywożono rzeczy zrabowane Żydom z likwidowanych gett.

pl.wikipedia.org