Traductions de „deflacja“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

deflacja SUBST f

deflacja

déflation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wysoka jakość gleby oraz znikoma deflacja gruntu tworzy korzystne warunki dla rolnictwa.

pl.wikipedia.org

Przy założeniu trwania wzrostu realnej wartości transakcji, jedynym sposobem ich obsłużenia przez system, stanie się w pewnym momencie deflacja, czyli wzrost wartości realnej jednej monety.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie polityka tezauryzacji pieniądza i jego wypływ za granicę doprowadziły do braku monety, co wywołało poważną deflację.

pl.wikipedia.org

Deflacja (z łac.) – długotrwały spadek przeciętnego poziomu cen w gospodarce przekładający się na wzrost siły nabywczej pieniądza.

pl.wikipedia.org

Analizy ekonomiczne pokazują, że w takiej sytuacji należy oczekiwać deflacji ze wszystkimi jej konsekwencjami.

pl.wikipedia.org

Nie mylić z deflacją, kiedy to mamy do czynienia ze spadkiem ogólnego poziomu cen.

pl.wikipedia.org

Woda i wiatry stale zmieniają krajobraz w wyniku procesów erozyjnych, takich jak deflacja i spłukiwanie, oraz akumulacji materiału.

pl.wikipedia.org

Jeżeli występuje spadek cen (deflacja) – siła nabywcza ulega zwiększeniu.

pl.wikipedia.org

W przypadku sztywnego kursu waluty krajowej do waluty partnerów gospodarczych, jak w przypadku euro, pozostaje jedynie deflacja, która wymaga milionów decyzji, w tym zmiany umów.

pl.wikipedia.org

Masywne fluktuacje rynku nie miałyby miejsca, podobnie jak deflacja i inflacja.

pl.wikipedia.org