Traductions de „bób“ dans le dictionnaire polonais » français

bób SUBST m

bób

fève f

Idiomes/Tournures:

dać komuś bobu

donner du fil à retordre à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozwinęło się ogrodnictwo i sadownictwo, uprawa grochu, bobu, soczewicy, rzepy, ogórków, marchwi, chmielu, maku, lnu i konopi, winnej latorośli i drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Przypisywano jej rozpowszechnienie uprawy warzyw (bobu), drzew owocowych (drzewa figowego).

pl.wikipedia.org

Palowy system korzeniowy wykształcają między innymi: rutwica, rzepak, fasola, łubin, mak, pomidor, papryka, nasturcja, malwa, bób.

pl.wikipedia.org

Popularne były też rośliny strączkowe, takie, jak ciecierzyca, bób i groch, stanowiąc ważne źródło białka, szczególnie w niższych klasach społecznych.

pl.wikipedia.org

Zabieg ten ma zastosowanie na nasiennych plantacjach wolno dojrzewających roślin strączkowych, jak łubin, bób, na 1-3 tyg. przed zbiorem.

pl.wikipedia.org

W dwójkach zajęli 20. miejsce w stawce 26 bobów.

pl.wikipedia.org

Do najgroźniejszych należą: fuzarioza zbóż, fuzarioza kukurydzy, fuzaryjna zgorzel bobu (więdnięcie i sucha zgnilizna korzeni bobiku), zgorzel siewek.

pl.wikipedia.org

W formach zależnych jer nie występował, więc samogłoski pozostały krótkie: rogu, bobu, boru, chleba, jeża, śniegu, śledzia, sadu, dziada, obiadu, dała, stała.

pl.wikipedia.org

Zabiegi te zwalczają również drugą powszechną chorobę bobu i bobiku – czekoladową plamistość.

pl.wikipedia.org

Rośliny uprawiane w największych ilościach to: bawełna (roślina), grejpfrut, soja, cukier trzcinowy, tytoń, bób, kukurydza, banany, pszenica, maniok i pomarańcze (kwaśne i słodkie).

pl.wikipedia.org