Traductions de „antyspołeczny“ dans le dictionnaire polonais » français

antyspołeczny ADJ

1. antyspołeczny działalność, zachowanie:

antyspołeczny

antisocial(e)

2. antyspołeczny jednostka:

antyspołeczny

asocial(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na podstawie społecznej, etycznej i prawnej oceny tego typu działań, wyróżnia się trzy typy osobowości antyspołecznej: antyspołeczne zaburzenie osobowości, socjopatia i psychopatia.

pl.wikipedia.org

Pogląd, jakoby koncept obłędu moralnego wyprzedzał koncept psychopatii (osobowości dyssocjalnej, antyspołecznej), nie spotkał się z uznaniem historyków psychiatrii.

pl.wikipedia.org

Jest kobietą bardzo atrakcyjną i posiada charakter antyspołeczny czyli wrogo jest nastawiona do ludzi.

pl.wikipedia.org

Jednak kobiety akceptujące pornografię i zachowania antyspołeczne kojarzone z mężczyznami nadal są krytykowane.

pl.wikipedia.org

Brak jest wystarczających dowodów na skuteczność farmakoterapii w redukcji symptomów osobowości antyspołecznej lub współwystępujących patologicznych zachowań (np. agresja, impulsywność, złość).

pl.wikipedia.org

Tym samym, mimo nazwy, nie jest to odpowiednik współczesnej kategorii diagnostycznej osobowości dyssocjalnej (antyspołecznej).

pl.wikipedia.org

Od hebefrenii odróżniało ją mniejsze upośledzenie funkcji poznawczych, większe nasilenie zachowań antyspołecznych, ogólnie mniej burzliwy przebieg i lepsze rokowanie.

pl.wikipedia.org

Marks wskazywał także, że chrześcijańska doktryna grzechu pierworodnego ma charakter antyspołeczny.

pl.wikipedia.org

Psychologowie związani z tym kierunkiem badawczym zajmują się opisywaniem mechanizmów psychicznych, które determinują postawy antyspołeczne i zachowania agresywne względem danych grup społecznych.

pl.wikipedia.org

Terapie rodzinne nie są kierowane do dorosłych z antyspołecznym zaburzeniem osobowości.

pl.wikipedia.org