Traductions de „antyseptyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

antyseptyczny ADJ

antyseptyczny

antiseptique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wykazuje działanie antyseptyczne i przeciwzapalne oraz pobudzające regenerację tkanek.

pl.wikipedia.org

W reakcji tej powstaje nadtlenek wodoru – związek o właściwościach antyseptycznych.

pl.wikipedia.org

W kosmetologii czystek wykazuje działanie antyseptyczne, ściągające, przeciwzmarszczkowe, ujędrniające, napinające skórę, ułatwia usuwanie świeżych blizn.

pl.wikipedia.org

Na salach operacyjnych stosowano urządzenia rozpylające fenol (karbol) w postaci mgły w celach antyseptycznych.

pl.wikipedia.org

Dzięki substancjom zawartym w olejku (m.in. terpinen-4-ol, alfa-terpineol, p-cymen, terpinen alfa, alfa-pinen i inne) wykazuje on działanie antyseptyczne, antybakteryjne, przeciwgrzybicze, przeciwzapalne i przeciwświądowe.

pl.wikipedia.org

Wydzieliny jej skóry posiadają właściwości antyseptyczne i antywirusowe, które mogą zostać użyte w farmacji.

pl.wikipedia.org

Używany jako środek przeciwbólowy, przeciwzapalny, antyseptyczny i moczopędny.

pl.wikipedia.org

Ma także własności wykrztuśne, antyseptyczne, przeciwlękowe i przeciwnerwicowe.

pl.wikipedia.org

Z liści otrzymuje się antyseptyczny środek do mycia przyborów w łazience, a dodane do kąpieli pobudzają krążenie krwi.

pl.wikipedia.org

Ma działanie gojące, powlekające, osłaniające, odtruwające, oczyszczające, nawilżające, antyseptyczne, przeciwtłuszczowe i przeciwtrądzikowe, ogranicza nadmierne wydzielanie sebum oraz regeneruje zniszczone włosy.

pl.wikipedia.org