polonais » français

Traductions de „amulet“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

amulet SUBST m

amulet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Skwark – czerwona ośmiornica, która chciała posiąść amulet do swych celów.
pl.wikipedia.org
Następnie mumię owinięto w kolejne warstwy bandaży, dodając przy tym amulety mające pomóc zmarłej uzyskać protekcję u bogów.
pl.wikipedia.org
Jeden z najbardziej rozpowszechnionych amuletów chronił przed burzami piaskowymi.
pl.wikipedia.org
Często jednak zamawiający ikony traktują je jako oryginalny upominek lub amulet mający chronić dziecko.
pl.wikipedia.org
Być może był to rodzaj amuletu ochronnego, mającego odegnać złe moce.
pl.wikipedia.org
Formę swastyki miały amulety i talizmany mające chronić przed złem.
pl.wikipedia.org
Sosnowe szyszki pojawiały się także na antycznych amuletach i miały znaczenie symbolu fallicznego.
pl.wikipedia.org
To ona za pomocą amuletu Śniącego opętała króla.
pl.wikipedia.org
W różnych wierzeniach sposobami ochrony przed demonami bywają m.in. amulety, zaklęcia, rytuały czy ofiary błagalne.
pl.wikipedia.org
Początkowo (w okresie republiki) produkowano gemmy wklęsłe używane do wyrobu pierścieni (służących jako pieczęcie) oraz amuletów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "amulet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski