Traductions de „łyżwa“ dans le dictionnaire polonais » français

łyżwa SUBST f

łyżwa

patin m

jeździć na łyżwach

patiner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaczął jeździć na łyżwach w wieku pięciu lat.

pl.wikipedia.org

Lądowanie następuje przodem, na ząbku lewej łyżwy, po czym następuje natychmiastowe przejście do jazdy na prawej nodze.

pl.wikipedia.org

W przedniej części szyny znajdują się stopery imitujące ząbek łyżwy, umożliwiające wykonywanie skoków i piruetów.

pl.wikipedia.org

Należy do grupy skoków kopanych (ang. toe jumps), czyli wykonywanych poprzez odbicie z ząbków łyżwy figurowej.

pl.wikipedia.org

Uprawiał żeglarstwo i tenis, jeździł na łyżwach, był miłośnikiem muzyki.

pl.wikipedia.org

Młodzi hokeiści wykonywali je sami przerabiając buty górnicze, do których za pomocą nitów mocowali łyżwy.

pl.wikipedia.org

Jazdę na łyżwach zaczął w wieku 4 lat.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się pół obrotu i ląduje na ząbku lewej łyżwy, z którego następuje przejście do jazdy na prawej.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy poruszają się na specjalnych siedziskach, do których przytwierdzone są ostrza łyżew.

pl.wikipedia.org

Od początku były to próby imitacji jazdy na łyżwach w warunkach braku lodu, do celów rekreacyjnych bądź przedstawień teatralnych.

pl.wikipedia.org