polonais » français

Traductions de „łupież“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

łupież SUBST m

łupież

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W miarę łysienia łupież i łojotok ulegają zmniejszeniu.
pl.wikipedia.org
Zewnętrznie stosowany jest do leczenia czyraków, trądziku, świądu skóry, łupieżu.
pl.wikipedia.org
Odżywiają się naskórkiem człowieka (na ogół łupieżem), bakteriami, grzybami i szczątkami roślin.
pl.wikipedia.org
W niektórych przypadkach łupież występuje z powodu złego odżywiania, a w szczególności wskutek braku cynku w organizmie.
pl.wikipedia.org
Stosuje przy tym absurdalne tłumaczenia – np. wymienia łupież jako schorzenie uniemożliwiające udział w walce.
pl.wikipedia.org
Choć łupież w dużym stopniu jest uwarunkowany genetycznie, coraz więcej mówi się o wpływie ekspozomu, a więc różnych czynników wewnętrznych i zewnętrznych na jego powstawanie.
pl.wikipedia.org
Czysta, zdrowa skóra – gładka bez pryszczy czy wyprysków, bez zmarszczek, łupieżu itp.
pl.wikipedia.org
Na owłosionej skórze głowy mogą pojawić się duże płatki skóry (łupież).
pl.wikipedia.org
Klimbazol – organiczny związek chemiczny, lek przeciwgrzybiczy stosowany w leczeniu objawów różnych zakażeń grzybiczych skóry takich jak łupież, łojotokowe zapalenie skóry czy wypryski.
pl.wikipedia.org
Klimbazol uważany jest za preparat drugiej generacji, dzięki czemu ma lepszą rozpuszczalność niż preparaty pierwszej generacji i wykazuje większą skuteczność w walce z łupieżem.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "łupież" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski