Переводы „słuchać“ в словаре польско » русский

słuchać VERB vt, vi

1. słuchać muzyki:

słuchać

слу́шать

2. słuchać TEL:

słucham!

слу́шаю вас!

słucham!

говори́те!

3. słuchać u- [null po-] pot. rodziców:

słuchać

слу́шаться

słuchać muzyki

Статья, составленная пользователем

słuchać muzyki

слушать музыку

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na tym etapie odpowiedzialny za katechumenów badał ich życie, słuchał też świadectwa o nich tych, «którzy ich przyprowadzili».

pl.wikipedia.org

Lubi słuchać muzyki i grać w piłkę ręczną.

pl.wikipedia.org

Publiczność przybywająca tłumnie do teatrów nie interesowała się wciąż powracającymi wątkami mitów, przychodziła słuchać śpiewu swoich idoli.

pl.wikipedia.org

Edyseusz chętnie słuchał słów córki o nicości bogów uczynionych przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Klucząc po trasie oznaczonej biało-niebieską farbą można podziwiać uroki kompleksu leśnego, słuchać śpiewu ptaków, które upodobały sobie dość rzadką w tutejszym krajobrazie dąbrowę świetlistą.

pl.wikipedia.org

Za młodu słuchał muzyki klasycznej, która zainteresowała go do takiego stopnia, iż badał jej współczesną odmianę.

pl.wikipedia.org

Nadmierny krytycyzm wobec mówiącego powoduje, że w ogóle nie chcemy go słuchać.

pl.wikipedia.org

Słuchali francuskich autorów, prawdziwych poetów, którzy pisali błyskotliwe teksty.

pl.wikipedia.org

To on często najlepiej wykonuje rozkazy i ma najlepsze pomysły, ale nikt go wtedy nie słucha.

pl.wikipedia.org

Mogły one słuchać modlitw przez zachodnią ścianę synagogi.

pl.wikipedia.org