Переводы „pieczeń“ в словаре польско » русский

pieczeń SUBST

pieczeń

жарко́е nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Objawami są: pieczenie, swędzenie i ból oraz pojawiające się na skórze nieregularne białe grudki i krosty o zaczerwienionych obrzeżach.

pl.wikipedia.org

Jego pasją są kręgle, jest nawet kapitanem drużyny posterunku, natomiast specjalnością - pieczenie gofrów.

pl.wikipedia.org

Znajdziemy tu przepisy jak przyrządzić ozór wołowy, flaki, sztukę mięsa i pieczeń.

pl.wikipedia.org

Niemal u wszystkich pacjentów leczonych ikatybantem występują reakcje w miejscu wstrzyknięcia leku: rumień, obrzęk, uczucie ciepła, pieczenie, świąd i ból skóry.

pl.wikipedia.org

Zaczerwienienie, wysuszenie skóry twarzy, przemijające podrażnienie i pieczenie skóry.

pl.wikipedia.org

Parzące działanie luizytów objawia się natychmiast poprzez lekkie pieczenie skażonych odcinków skóry.

pl.wikipedia.org

Tradycją stało się również pieczenie bożonarodzeniowych pierników, wykonywanie ozdób na choinkę oraz wysyłanie kart świątecznych z życzeniami do krewnych i znajomych.

pl.wikipedia.org

Może być bolesna, charakteryzuje ją świąd i pieczenie.

pl.wikipedia.org

Pieczenie toruńskiego ciasta odbywa się w tradycyjnych drewnianych formach.

pl.wikipedia.org

Nie można wykluczyć zapożyczenia, por. tureckie külbastí – pieczeń z rusztu.

pl.wikipedia.org