Переводы „odczyt“ в словаре польско » русский

odczyt SUBST

1. odczyt:

odczyt

ле́кция f

2. odczyt INFOR:

odczyt

отсчёт m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

System opiera na videotollingu (odczycie tablic rejestracyjnych pojazdu).

pl.wikipedia.org

Powoduje to błędy odczytu przy próbie uzyskania dostępu do tablicy partycji.

pl.wikipedia.org

Wygłaszał odczyty w wielu wszechnicach na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Odczyty czasu i pozycji śruby są wykonywane automatycznie.

pl.wikipedia.org

Rozwijała wśród uczniów czytelnictwo, organizowała odczyty, wieczornice, wystawy.

pl.wikipedia.org

Występował z wykładami i odczytami dotyczącymi spraw kaukaskich.

pl.wikipedia.org

Od swoich szybszych wersji różnią się ograniczonym stosowaniem metod, które prowadzą do utrudnionego odczytu i indywidualizacji stenogramu.

pl.wikipedia.org

Jako działaczka organizacji podróżowała po kraju i wygłaszała odczyty na temat praw kobiet.

pl.wikipedia.org

Nie mniej ważna była praca kulturalno-oświatowa za pomocą odczytów, kursów i bibliotek, ze szczególnym uwzględnieniem skierowana w stosunku do młodzieży.

pl.wikipedia.org

Procesy w uruchomionych zadaniach często potrzebują równoczesnego dostępu do zapisu lub odczytu danych.

pl.wikipedia.org