Переводы „kubek“ в словаре польско » русский

kubek SUBST

kubek

кру́жка f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Daniel otrzymuje kubek, który był pamiątką po zmarłym, oraz legendarną kurtkę tegoż.

pl.wikipedia.org

Z polistyrenu wytwarzane są naczynia jednorazowe, kubki, opakowania na wyroby mleczarskie, tacki i sztućce.

pl.wikipedia.org

Do jednego z kubków upuściła obrączkę matki, którą zabrała z domu na pamiątkę.

pl.wikipedia.org

Inna hipoteza mówi, że nazwa pochodzi od holenderskiego roemer – kubki (szklanki), ponieważ holenderscy marynarze szklanki o dużej pojemności nazywali rummers.

pl.wikipedia.org

Następnie dawano do zjedzenia figowe ciastko, do żucia drewno terpentynowe, a do wypicia kubek kwaśnego mleka.

pl.wikipedia.org

Chińska modernizacja polegała m.in. na dodaniu uchwytu na kubek i prostej nagrzewnicy.

pl.wikipedia.org

Za strącenie lub ominięcie kubka naliczane są karne 0,2 sekundy.

pl.wikipedia.org

W przyziemiach willi działał sklep ze szklanymi kubkami z podziałką uncjową, bardzo stosowną przy piciu wody zdrojowej.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie kości rzuca się z kubka na poduszkę.

pl.wikipedia.org

Obecnie, zwłaszcza wśród młodego pokolenia upowszechnił się zwyczaj picia kawy z ceramicznych kubków.

pl.wikipedia.org