Переводы „kark“ в словаре польско » русский

kark SUBST

kark

ше́я f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

U samców czarny wierzch głowy i podbródek, szare policzki, żółta szyja i pierś, biały brzuch o ciemnym kreskowaniu, zielonkawy kark i grzbiet.

pl.wikipedia.org

W szacie godowej wierzch głowy (czapeczka) i kark czarny, boki głowy i szyi oraz pokrywy podskrzydłowe, podogonie i spód ogona białe.

pl.wikipedia.org

Tył ciemienia, kark, płaszcz i barkówki cechuje kolor jasnozielony.

pl.wikipedia.org

U samca głowa, gardło i kark ciemne, wykazują zielononiebieski i fioletowy połysk.

pl.wikipedia.org

U samca czoło, kark i pokrywy uszne są szare, w ciepłym odcieniu.

pl.wikipedia.org

Kark pokryty czarno-białymi plamami, które na wierzchu ciała przechodzą w pasy.

pl.wikipedia.org

Kark i dolne części ciała żółte ze słabo zaznaczonymi brązowymi krawędziami, dającymi niewyraźny efekt łuskowania.

pl.wikipedia.org

Po bokach szyi białe plamy, zachodzą na kark dalej niż u kląskawki.

pl.wikipedia.org

Głowa jest długa, wąska i spłaszczona, w kształcie nie zaznacza się wyraźnie profil czoła i kark.

pl.wikipedia.org

W upierzeniu godowym wierzch głowy i kark czarny, grzbiet bladopopielaty, wierzch skrzydeł popielaty, końcówki czarne, reszta ciała biała.

pl.wikipedia.org