Переводы „gęstwina“ в словаре польско » русский

gęstwina SUBST

gęstwina

ча́ща f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Prowadzi gromadny (po 2–6 osobników, żyjących w gniazdach zrobionych z liści), nadrzewny i nocny tryb życia, w dzień odpoczywa w gęstwinie drzew.

pl.wikipedia.org

Nie jest to ptak bardzo płochliwy, ale w dzień trudno go zauważyć, bo przesiaduje zwykle w gęstwinie gałęzi drzew.

pl.wikipedia.org

Posypy umieszcza się w kompleksach leśnych lub remizach w taki sposób, by żerujące zwierzęta miały natychmiastową możliwość ukrycia się w gęstwinie.

pl.wikipedia.org

Gra promieni słonecznych przezierających przez gęstwinę liści stworzyła artyście możliwość eksperymentowania z różnymi odcieniami zieleni, którą uwydatnia biel, żółć a nawet czerwień.

pl.wikipedia.org

Żyje w lesie atlantyckim, najczęściej łapany jest na ziemi i pod kłodami w gęstwinie leśnej.

pl.wikipedia.org

Murowaną zabudowę handlową otaczała gęstwina drewnianych kramów (jatek), użytkowanych przez przedstawicieli różnych profesji.

pl.wikipedia.org

Przeważnie na drzewku iglastym w gęstwinach, zwłaszcza świerkowym, jałowcowym i jodłowym.

pl.wikipedia.org

Zanim nauczą się latać, ukrywają się w gęstwinie i przywołują rodziców nieustannym pogwizdywaniem.

pl.wikipedia.org

Wykorzystując słuch i wzrok oraz gęstwiny podkrada się do ofiary.

pl.wikipedia.org

Prowadzi skryty, prawdopodobnie nocny tryb życia, w dzień ukrywając się w trudno dostępnych gęstwinach.

pl.wikipedia.org