Преводи за „znacznie“ в полски » немски речника

znacznie [znatʃɲe] НРЧ geh

znacznie

bedeutend

znacznie

erheblich

znacznie lepiej/gorzej

bedeutend [o. erheblich] besser/schlechter

Примери за znacznie

znacznie lepiej/gorzej

bedeutend [o. erheblich] besser/schlechter

wspólne mieszkanie wychodzi znacznie taniej

eine gemeinsame Wohnung f kommt billiger [o. kostet deutlich weniger]

wydatki firmy znacznie się odchudziły

die Ausgaben fpl der Firma wurden deutlich reduziert

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W 1939 partia przegrała jednak wybory, zdobyła znacznie mniej głosów niż w 1936, jedynie 103 636 głosów, co dało jej tylko 3 miejsca w parlamencie.

pl.wikipedia.org

Ilość przedsiębiorstw które czują się związane z różowa wstążka znacznie wzrosła w ostatnich latach.

pl.wikipedia.org

Jest on też znacznie krótszy od pozostałych palców.

pl.wikipedia.org

Samolot miał także bardzo nietypowy układ półtorapłata – dolne, znacznie mniejsze skrzydło, służyło głównie jako punkt zamocowania poczwórnych rozpórek podtrzymujących górne skrzydło.

pl.wikipedia.org

Nie omija miejskich plag, ale znacznie chętniej daje pożyteczne rady, machając przy tym energicznie rękoma.

pl.wikipedia.org

Jednak gromady te znajdują się znacznie dalej, przez co są trudniejsze w obserwacjach.

pl.wikipedia.org

W strukturze heteroblastycznej jeden minerał często tworzy blasty znacznie większe od wszystkich pozostałych.

pl.wikipedia.org

Oczy duże, znacznie dłuższe niż część głowy za nimi.

pl.wikipedia.org

Kaplica znacznie odróżnia się stylem od pozostałego wnętrza kościoła.

pl.wikipedia.org

Musi być natomiast zwalczany w plantacjach maku, znacznie bowiem utrudnia zbiór.

pl.wikipedia.org