Преводи за „zabaw“ в немски » полски речника

aus die Maus! разг Idiom

koniec zabaw!

Spielkamerad(in)

towarzysz(ka) м(f) zabaw

Tummelplatz

plac м zabaw

Spielplatz

plac м zabaw

Kinderspielplatz

plac м zabaw dla dzieci

Klettergerüst

drabinka f do wspinania się na placu zabaw

er ist über diese kindlichen Spiele hinausgewachsen

on wyrósł już z tych dziecinnych zabaw

Abenteuerspielplatz

plac м zabaw (ze sprzętem i urządzeniami umożliwiającymi twórczą zabawę)

Преводи за „zabaw“ в полски » немски речника

plac zabaw

Spielplatz м

towarzysz zabaw

Spielkamerad м

plac zabaw

Spielplatz м

kratownica wokół placu zabaw

ein Gitterzaun um den Spielplatz

przyblokowy plac zabaw dla dzieci

am Block gelegener Spielplatz м

na placu zabaw naddarł swoje nowe spodnie

auf dem Spielplatz hat er sich seine neue Hose eingerissen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Jest przy niej kilka niedużych polan, na których zamontowano ławki i wiaty, ale także, huśtawki i inne przyrządy zabawowe dla dzieci (jak na placu zabaw).

pl.wikipedia.org

Obok niej jest skatepark, muszla koncertowa, plac zabaw i pomosty nad „bagienkiem”.

pl.wikipedia.org

W 2018 na terenie stacji powstał plac zabaw i przystań rowerowa przy wybudowanym fragmencie ścieżki rowerowej.

pl.wikipedia.org

Przed największymi monumentami organizowane są koncerty muzyczne i pokazy, są też miejsca zabaw dla dzieci (w tym lodowe zjeżdżalnie i igloo) oraz punkty sprzedaży ciepłych napojów i przekąsek.

pl.wikipedia.org

Dostępne są nowe atrakcje jak chociażby plac zabaw dla dzieci, kawiarnia, pokazy breakdance w parku.

pl.wikipedia.org

Znajdują się na niej elementy infrastruktury turystycznej: wiaty i ławki, plac zabaw dla dzieci, boisko sportowe orz tablice informacyjne.

pl.wikipedia.org

Wśród historycznej architektury parku znajdują się również współczesne elementy: place zabaw dla dzieci, bary i restauracje, a także minigolf.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie placu zabaw najczęściej stanowią: piaskownica, zjeżdżalnia, huśtawka, huśtawka na desce (tzw. ważki), karuzela, bujak sprężynowy, drabinki (drewniane lub metalowe) oraz inne zestawy zabawowe.

pl.wikipedia.org

Na terenie osiedla znajduje się dużo zagospodarowanej zieleni oraz trzy place zabaw z huśtawkami, piaskownicami i nowymi ławkami.

pl.wikipedia.org

Skakanka wykorzystywana jest także do innych zabaw.

pl.wikipedia.org