полски » немски

Преводи за „wesprzeć“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

wesprzeć [vespʃetɕ]

wesprzeć св od wspierać

Вижте също: wspierać

I . wspierać <‑ra; св wesprzeć> [fspjeratɕ] ГЛАГ прх

1. wspierać (podtrzymywać):

II . wspierać <‑ra; св wesprzeć> [fspjeratɕ] ГЛАГ рефл

1. wspierać (pomagać sobie nawzajem):

2. wspierać (opierać się, spoczywać):

sich вин auf etw вин stützen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Fara kłodzka uzyskała w latach 1295 i 1299 odpusty czterdziestodniowe, z których przychody miały wesprzeć jej budowę i wyposażenie.
pl.wikipedia.org
Jednak obalenie tamtego dowodu powoduje, że nie może on wesprzeć dowodu z przygodności.
pl.wikipedia.org
Ostrzega go przed możliwą plajtą, ale postanawia go wesprzeć.
pl.wikipedia.org
Za jej pomocą można go wesprzeć, klikając w brzuszek pajacyka, co powoduje wyświetlenie strony z reklamami, za co reklamodawcy przekazują na rzecz programu pieniądze.
pl.wikipedia.org
Wieża powstała by poprawić atrakcyjność gminy oraz przyciągnąć turystów oraz wesprzeć lokalną bazę hotelarską, gastronomiczną, agroturystykę i kulturę.
pl.wikipedia.org
Amerykańskie czołgi ruszyły, aby wesprzeć piechotę, ale fort był całkowicie niewrażliwy na pociski czołgowe.
pl.wikipedia.org
Murray opuścił szkołę w wieku lat 14 i pół, by podjąć prace zarobkową i wesprzeć rodzinny budżet – nauczył się introligatorstwa.
pl.wikipedia.org
Osoby uczestniczące w Śniadaniach mogły w wybranych lokalnych warzywniakach nabyć sezonowe składniki i samodzielnie wykonać w domu proponowane posiłki oraz podzielić się ich fotografiami, a zarazem wesprzeć małe lokalne biznesy.
pl.wikipedia.org
Po nalocie ostrzał artyleryjski miasta osłabł, ale po południu został wznowiony, by wesprzeć zorganizowane wówczas natarcie pancerne.
pl.wikipedia.org
Piechota nie była w stanie podążać wystarczająco szybko, aby wesprzeć czołgi lub zabezpieczyć teren za nimi, ponad były dodatkowo spowolniane przez niemieckich maruderów.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "wesprzeć" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski