Преводи за „ćwieka“ в полски » немски речника

mieć ćwieka w głowie

von einem Gedanken verfolgt [o. gequält] werden

zabić komuś ćwieka

jdm einen Floh ins Ohr setzen [o. eine Nuss zu knacken geben]

wybić komuś ćwieka z głowy

jdm einen Gedanken aus dem Kopf schlagen

wybić komuś ćwieka z głowy

jdn von etw abbringen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Choć zdecydowaną większość twórczości Ćwieka stanowi literatura fantastyczna, nie stroni on od innych gatunków, publikując również książki podróżnicze, obyczajowe, kryminalne i reportażowe.

pl.wikipedia.org

Broniący się od kilku godzin żołnierze Ćwieka mogli dzięki temu spokojnie ujść do lasu.

pl.wikipedia.org