Traduzioni di „wyjątkowy“ nel dizionario polacco » italiano

wyjątkowy AGG

1. wyjątkowy:

wyjątkowy talent, człowiek

fuori del comune

wyjątkowy okazja, sytuacja

eccezionale

locuzioni:

stan wyjątkowy

stato m d'assedio

Esempi per wyjątkowy

stan wyjątkowy

stato m d'assedio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Od czasu rozpoczęcia walk wewnętrznych i ustanowienia w rezultacie stanu wyjątkowego w roku 1982 partie opozycyjne nie działały w radzie.

pl.wikipedia.org

Zdobył 3 tytuły mistrza świata, a jego styl był oceniany jako wyjątkowy i podziwiany przez wszystkich.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie weszła w życie, ponieważ ogłoszono stan wyjątkowy, a później została unieważniona 31 grudnia 1851, patentem sylwestrowym.

pl.wikipedia.org

Wezwał też robotników do powrotu do pracy i zagroził wprowadzeniem stanu wyjątkowego.

pl.wikipedia.org

Jest to miejsce o wyjątkowym znaczeniu historycznym, kulturowym i społecznym.

pl.wikipedia.org

Od 1999 roku w kraju obowiązywał stan wyjątkowy.

pl.wikipedia.org

Swoją wyjątkową popularność osiedle zawdzięcza znakomitym warunkom miejscowym.

pl.wikipedia.org

Proces wytwarzania kadłubów masywnych jest żmudny i wymaga wyjątkowej staranności.

pl.wikipedia.org

Zawiera 13 bożonarodzeniowych utworów, głównie znanych standardów w wyjątkowych aranżacjach na trąbkę i orkiestrę.

pl.wikipedia.org

Wyjątkową dynamikę wzrostu wyświetleń miał także teledysk do utworu, który po 5 dniach zdobył 13 mln wyświetleń, a do 10 maja 2021 ponad 50 milionów.

pl.wikipedia.org