Traduzioni di „sygnalizacja“ nel dizionario polacco » italiano

sygnalizacja SOST f

sygnalizacja świetlna

semaforo m

Esempi per sygnalizacja

sygnalizacja świetlna

semaforo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ciekawostką była sygnalizacja świetlna na wieży pokazująca po zmroku drogę do schroniska oraz informująca o wolnych miejscach.

pl.wikipedia.org

W nowoczesnych tkalniach tkacz obsługuje często kilkanaście lub nawet kilkadziesiąt krosien, dlatego sygnalizacja zrywów wątku powinna być widoczna z dużej odległości.

pl.wikipedia.org

Piloci nie zareagowali na sygnalizację znacznej zmiany wysokości, nie słyszeli jej pochłonięci problemem podwozia.

pl.wikipedia.org

Sygnalizacja tego typu jest znacznie powolniejsza od innych metod sygnalizacji, ale jest zwykle długotrwała.

pl.wikipedia.org

Sygnalizacja kolejowa – całość urządzeń, sygnałów i przepisów, używanych do bezpiecznego i sprawnego prowadzenia ruchu kolejowego.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednią przyczyną rozwoju systemu sygnalizacji kabinowej był wzrost prędkości eksploatacyjnych pociągów.

pl.wikipedia.org

Dotyczą wszystkich kierunków ruchu, które nie posiadają sygnalizacji kierunkowej.

pl.wikipedia.org

Jego zadaniem było wszczęcie alarmu na wypadek inwazji poprzez sygnalizację ogniem (rozpalenie ogniska).

pl.wikipedia.org

Ze zmianą systemu sterowania na linii wiązała się także, obok instalacji drzwi peronowych i wymiany taboru, przebudowa sygnalizacji.

pl.wikipedia.org

MKAD miała wtedy skrzyżowania kolizyjne, sygnalizację świetlną i przystanki autobusowe.

pl.wikipedia.org