Traduzioni di „porządkowy“ nel dizionario polacco » italiano

porządkowy AGG

1. porządkowy:

siły porządkowe

forze fpl dell'ordine

2. porządkowy LING:

liczebnik porządkowy

numerale m ordinale

Esempi per porządkowy

liczebnik porządkowy

numerale m ordinale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Liczebniki główne są rzeczownikami, z wyjątkiem liczebników: jeden (wāḥed) oraz dwa (tnēn), które są przymiotnikami, tak samo jak liczebniki porządkowe.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu ruszyły prace porządkowe i rekonstrukcyjne (przy zachowaniu charakteru zabytkowego).

pl.wikipedia.org

Ten, kto miał pracę był (tymczasowo) zwolniony z obowiązku deportacji np. porządkowi, pielęgniarze itd.

pl.wikipedia.org

Przebywający w jednostce żołnierze pracowali, angażowani byli przez dowództwo do wielu prac terenowych, werbowani byli do prac rolnych i porządkowych.

pl.wikipedia.org

Popularnym przykładem są żółte kamizelki noszone przez służby ratownicze i porządkowe w wielu krajach czy kamizelki noszone przez kierowców i rowerzystów.

pl.wikipedia.org

Liczebniki porządkowe, mnożne i wielorakie odmieniały się jak przymiotniki.

pl.wikipedia.org

Prace porządkowe i adaptacyjne zakończyły się w 1999 roku kiedy to placówka została otwarta.

pl.wikipedia.org

Pewne własności „zwykłych” działań na liczbach rzeczywistych są prawdziwe dla działań na liczbach porządkowych, ale wiele nie.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem systemu znaków są tzw. znaki daktylograficzne: alfabet palcowy, znaki przyporządkowane znakom interpunkcyjnym, liczebnikom głównym i porządkowym czy ułamkom.

pl.wikipedia.org

W czasie protestów dochodziło do aktów wandalizmu i starć ze służbami porządkowymi.

pl.wikipedia.org