Traduzioni di „około“ nel dizionario polacco » italiano

około PREP

około

circa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ślub miał miejsce około 1850 roku, z tego związku urodził się w 1857 roku syn Artur, który przeniósł się do powiatu kieleckiego.

pl.wikipedia.org

Autor około 10 książek naukowych oraz kilku patentów.

pl.wikipedia.org

Czas przyrządzania potrawy wynosi w sumie około dwóch godzin.

pl.wikipedia.org

Zniszczył on doszczętnie około 150 domów i budynków gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Maksymalne średnie nachylenie stoku wschodniego, niedaleko połaci szczytowej (na wysokościach około 1250 m n.p.m.) na odcinku 50 m nie przekracza 40°.

pl.wikipedia.org

W swoim dorobku ma opracowanie około pięćset projektów walorów filatelistycznych.

pl.wikipedia.org

Długość zwykle wynosi około 22–25 cm (z czego 2–3 cm przypada na część piersiową).

pl.wikipedia.org

Przed wykonaniem dokładnych pomiarów jej wysokość była szacowana na około 2310 m.

pl.wikipedia.org

Około 30% zmiany stałej słonecznej pochodzi od fluktuacji promieniowania w ultrafiolecie (< 300 nm), a pozostałe 70% od zmian w promieniowaniu widzialnym i podczerwonym.

pl.wikipedia.org

Do 2012 roku opisano około 450–500 gatunków żółwinkowatych.

pl.wikipedia.org