Traduzioni di „nieruchomo“ nel dizionario polacco » italiano

nieruchomo AVV

stać nieruchomo

stare fermo

Esempi per nieruchomo

stać nieruchomo

stare fermo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Szukając pożywienia czatuje nieruchomo lub powoli śledzi ofiarę.

pl.wikipedia.org

Jedna stopa stoi cały czas nieruchomo na ziemi, pięta drugiej zaś lekko się unosi i przekręca w momencie uderzenia.

pl.wikipedia.org

Wczesne samobieżne działa polowe były słabo opancerzone, często posiadały otwarte części nadwozia, a ich działa montowane było zazwyczaj nieruchomo w kadłubie.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu pektorał tkwił nieruchomo na lewej piersi arcykapłana.

pl.wikipedia.org

Środkowa jego eskadra całą siłą wioseł ruszyła na nieruchomo stojącą środkową eskadrę Antoniusza.

pl.wikipedia.org

Nieruchomo czatuje na przepływającą ofiarę, po czym gwałtownym ruchem wciąga ją do paszczy.

pl.wikipedia.org

Postanowił więc przyjąć bitwę ze stojącymi nieruchomo w jednej linii okrętami koalicji.

pl.wikipedia.org

Piramidogłowy nie wykonuje żadnych gwałtownych ruchów – stoi nieruchomo, obserwując bohatera.

pl.wikipedia.org

Płaz pozostaje nieruchomo zanurzony w wodzie wśród roślinności, z wystającymi jedynie oczami i nozdrzami.

pl.wikipedia.org

Dwadzieścia osiem pistoletów maszynowych było zainstalowanych nieruchomo w dwóch bateriach, dwa były ruchome obsługiwane z kokpitu przez pilota i obserwatora.

pl.wikipedia.org