Traduzioni di „kubeł“ nel dizionario polacco » italiano

kubeł SOST m

kubeł

secchio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W nocy z 11 na 12 czerwca 2020 roku wandale przynieśli pod drzwi świątyni kubeł na śmieci, który później podpalili.

pl.wikipedia.org

Pozwala to na utrzymywanie kubła w czystości, a wyrzuca się do śmietnika torbę ze śmieciami.

pl.wikipedia.org

Kubeł pełni potrójną funkcję: służy do transportu ludzi i materiałów na dno szybu oraz do transportowania z dna odstrzelonej masy skalnej.

pl.wikipedia.org

Wóz ma z tyłu mechanizm, który umożliwia podniesienie kubła ze śmieciami.

pl.wikipedia.org

Składa się z poziomo ustawionego koła zębatego, poruszającego małe koło pionowe, do którego przymocowano wiele kubłów.

pl.wikipedia.org

Głośniki uliczne stały się stałym elementem panoramy polskich ulic, zostały one pogardliwie nazwane przez społeczeństwo „szczekaczkami” lub „kubłami”.

pl.wikipedia.org

Jednak najczęściej zawartość kubła wynosi się do śmietnika, a śmieci wywozi specjalistyczny pojazd – śmieciarka.

pl.wikipedia.org

Wiadro (inaczej kubeł) – naczynie w kształcie walca lub odwróconego, ściętego stożka, dawniej najczęściej blaszane, obecnie z tworzywa sztucznego, zaopatrzone w ruchomy, kabłąkowaty uchwyt.

pl.wikipedia.org

Posiadają kciuk, który umożliwia im otwieranie drzwi i kubłów na śmieci.

pl.wikipedia.org

Domowe kubły na odpady stoją zazwyczaj pod zlewozmywakiem w kuchni.

pl.wikipedia.org