Traducciones de „przewrócić“ en el diccionario polaco » español

przewrócić

przewrócić dk. od przewracać:

Véase también: przewracać

I . przewracać < form. perf. przewrócić> V. trans.

1. przewracać (wywracać):

przewracać człowieka, krzesło

tumbar

przewracać łódź

voltear

2. przewracać (na drugą stronę):

przewracać kartkę

darle vuelta

przewracać coś na lewą stronę

voltear [lub poner] algo al revés

przewracać coś [do góry nogami]

voltear [lub poner] algo patas arriba

locuciones, giros idiomáticos:

przewracać oczami

poner los ojos en blanco

II . przewracać < form. perf. przewrócić> V. v. refl. przewracać się

1. przewracać (wywracać się):

przewracać się człowiek

caerse

przewracać się łódź, samochód

voltearse

2. przewracać (zmieniać pozycję):

przewracać się

darse vuelta

przewracać na bok

voltearse para el otro lado

przewracać na bok

ponerse de lado

przewracać na grzbiet

voltearse boca arriba

przewracać na grzbiet

ponerse boca arriba

Ejemplos de uso para przewrócić

przewrócić się z łoskotem

hacer estrépito al caerse

przewrócić wszystko do góry nogami

poner todo al revés