Traducciones de „podniecenie“ en el diccionario polaco » español

podniecenie SUST. nt

1. podniecenie (ożywienie):

podniecenie

excitación f

2. podniecenie (pobudzenie seksualne):

podniecenie

excitación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W trakcie terapii prosi się pacjenta, by wyobraził sobie sytuację, która wywołuje u niego podniecenie seksualne.

pl.wikipedia.org

Piszczenie suwaków najczęściej słychać podczas podniecenia seksualnego oraz podczas porozumiewania się samicy z młodymi.

pl.wikipedia.org

W celu opanowania podniecenia niektórzy lekarze podają benzodiazepiny.

pl.wikipedia.org

Mechanizm jest odmienny niż w zaczerwienieniu skóry twarzy spowodowanym spożyciem alkoholu, podnieceniem seksualnym, albo zależnym od hormonów zaczerwienieniem skóry (zespół paraneoplastyczny).

pl.wikipedia.org

Ich przylot wywołuje u upierzonych walczących samców duże podniecenie i w czasie potyczek dochodzić może do wzajemnego wyrywania sobie piór.

pl.wikipedia.org

Akrobatyka występowała także z rytualnym tańcem, co miało na celu wywołanie podniecenia i wprowadzenie w trans.

pl.wikipedia.org

Duet ten wprowadził również stosowany do dzisiaj linearny 4 fazowy model reakcji seksualnej, zakładający progresywne następowanie po sobie czterech faz: podniecenia, plateau, orgazmu i odprężenia.

pl.wikipedia.org

Faza plateau – druga z czterech faz podniecenia seksualnego między fazą ekscytacji a orgazmem.

pl.wikipedia.org

Podniecenie jest wywoływane przez swędzenie, łaskotanie czy żądlenie (gryzienie) przez owady, ale także widok innej osoby, która silnie reaguje na obecność czy dotyk owadów.

pl.wikipedia.org

Dopiero tak motywowana kobieta otwiera się na stymulację seksualną, a jeśli taka stymulacja następuje, kobieta uzyskuje zdolność do wzbudzania u siebie podniecenia.

pl.wikipedia.org