Traducciones de „odbić“ en el diccionario polaco » español

odbić <-ije>

odbić dk. od odbijać:

Véase también: odbijać

I . odbijać < form. perf. odbić> V. trans.

1. odbijać światło:

odbijać

reflejar

2. odbijać (odzwierciedlać):

odbijać

reflejar

3. odbijać (odrzucać):

odbijać piłkę

rechazar

4. odbijać (kozłować):

odbijać piłkę

botar

5. odbijać (odciskać):

odbijać stempel

estampar

odbijać ślady

imprimir

6. odbijać (uwalniać):

odbijać więźnia

rescatar

7. odbijać (kopiować):

odbijać

copiar

II . odbijać < form. perf. odbić> V. intr.

1. odbijać (odpływać):

odbijać

zarpar

2. odbijać coloq. (uwodzić):

odbijać

tumbar

odbić kogoś w tańcu (komuś)

tumbarle la pareja (a alguien) en un baile

III . odbijać < form. perf. odbić> V. v. refl. odbijać się

1. odbijać (zmieniać kierunek):

odbijać się promienie, głos

reflejarse

2. odbijać (być odzwierciedlonym):

odbijać się twarz

reflejarse

odbijać się ślady, wzór

imprimirse

3. odbijać piłka:

odbijać się

rebotar

4. odbijać (wywierać wpływ):

embargo odbije się na naszej gospodarce

el embargo va a influir en nuestra economía

locuciones, giros idiomáticos:

odbić się głośnym echem

tener gran resonancia

IV . odbijać < form. perf. odbić> V. v. impers.

odbiło mu się

eructó

Ejemplos de uso para odbić

odbić się głośnym echem

hacerse eco de algo

odbić kogoś w tańcu (komuś)

tumbarle la pareja (a alguien) en un baile