Traducciones de „intencjonalny“ en el diccionario polaco » español

intencjonalny ADJ.

intencjonalny postępek:

intencjonalny

intencional

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W filozofii zagadnienie intencjonalności prowadzi do takich kwestii jak znaczenie, referencja, intensjonalność, istnienie obiektów intencjonalnych (intencjonalne nieistnienie) oraz negatywne sądy egzystencjalne.

pl.wikipedia.org

Wspomaganie rozwoju – proces intencjonalny prowadzący do umożliwienia osobie wspomaganej samodzielnego rozwiązywania zadań i problemów życiowych.

pl.wikipedia.org

Pollock zmarł, kiedy swoją radykalną metodą doprowadził malarstwo do granicy intencjonalnej kreacji.

pl.wikipedia.org

Husserl zauważył, że tak nie jest, niektóre stany nie są intencjonalne: np. ani nastrój, ani stan ducha nie są nakierowane na coś.

pl.wikipedia.org

Przed 1840 takie wspólnoty nazywano „osadami komunistycznymi i socjalistycznymi”, do 1860 nazywano je również „komunitarnymi”, a około 1920 niektórzy teoretycy wykreowali termin „wspólnota intencjonalna”.

pl.wikipedia.org

Nazywa się to zwracaniem uwagi na intencjonalny (wolicjonalny, refleksyjny) aspekt ludzkiego życia.

pl.wikipedia.org

Na tym etapie porzucamy te zmieszane czy też rzutowane przedmioty, aby móc rozpocząć rozpoznawanie bardziej podstawowych, czystych interakcji intencjonalnych przedmiotów i postrzegającej świadomości.

pl.wikipedia.org

Za intencjonalne zachowania ośmiornic uznali polowanie, transport zdobyczy do kryjówki, budowę samej kryjówki, zbieranie i wykorzystanie w niej materiałów innych niż odpadki po zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Brentano użył wyrażenia „intencjonalne nieistnienie”, aby wskazać status obiektów myśli w umyśle.

pl.wikipedia.org

Święto nagów w hinduizmie to nagapańćami, intencjonalne tablice z wizerunkiem nagów to nagakal.

pl.wikipedia.org