polaco » español

Traducciones de „altruistyczny“ en el diccionario polaco » español (Ir a español » polaco)

altruistyczny ADJ.

altruistyczny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Stoicy zakładali, że jednostka przedkłada działanie altruistyczne nad egoistyczne skłonności i robi to także dla własnego dobra.
pl.wikipedia.org
Graficzną reprezentacją takiego uporządkowania jest przestrzeń trójwymiarowa wyznaczona przez orientację altruistyczną, indywidualistyczną i egalitarną (równościową).
pl.wikipedia.org
Zachowania altruistyczne mogą występować zarówno wśród ludzi, jak i w obrębie innych gatunków biologicznych.
pl.wikipedia.org
Wskazywał także na selekcję migracyjną i międzydemową (międzypopulacyjną), tłumacząc zachowania altruistyczne.
pl.wikipedia.org
Sprawia to, że zachowania altruistyczne wobec sióstr są bardziej prawdopodobne niż wobec córek („samolubne geny” mogą decydować o rezygnacji z prokreacji).
pl.wikipedia.org
Szczegółowe badania altruistycznych zachowań opiekuńczych wśród mrówek, gryzoni, szympansów są kontynuowane.
pl.wikipedia.org
Axelrod pokazał w ten sposób możliwość ewolucyjnego wykształcenia się zachowań altruistycznych z nastawionych na własny zysk, wyłącznie za pomocą selekcji naturalnej.
pl.wikipedia.org
Cody nic nie wiedział o nagrodzie i przez cały czas kierują nim altruistyczne pobudki.
pl.wikipedia.org
Może się zdarzyć, że dzięki zachowaniu altruistycznemu pierwszego osobnika przekażą one następnemu pokoleniu więcej kopii alellu, niż byłby on w stanie przekazać samodzielnie.
pl.wikipedia.org
Odebranie sobie życia na rzecz innych nazywane jest samobójstwem altruistycznym.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "altruistyczny" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский