Polish » English

Translations for „historia“ in the Polish » English Dictionary (Go to English » Polish)

historia <gen -ii> N f

1. historia (dzieje):

historia

2. historia MED:

historia choroby

3. historia (nauka, przedmiot):

historia

4. historia (opowieść):

historia
historia o duchach

5. historia ECON:

historia rachunku

Usage examples with historia

historia choroby
ładna historia
historia rachunku
a to ci historia!
historia o duchach
historia się powtarza
ciągle [lub zawsze] ta sama historia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Historia na pozór dramatyczna przeplatana jest licznymi absurdalnymi sytuacjami dnia codziennego.
pl.wikipedia.org
To wycofana, skromnie, a nawet niemodnie opowiedziana historia”.
pl.wikipedia.org
Historia zawarta w oknie witrażowym przebiega raczej od dołu do góry, niż od lewej do prawej (jak w wypadku czytania książki).
pl.wikipedia.org
Historia obserwacji meteorologicznych na Śnieżce sięga 1824 r.
pl.wikipedia.org
Historia symbiozy krążkokształtnych ze szkarłupniami jest znana z zapisów kopalnych.
pl.wikipedia.org
Historia posuwa się naprzód praktycznie bez interakcji ze strony gracza, a jego jedynym zadaniem jest przechodzenie do kolejnych ekranów dialogowych, bądź włączenie opcji automatycznej kontynuacji.
pl.wikipedia.org
W tym kontekście historia kobiet często jest formą rewizjonizmu historycznego, którego celem jest podważanie i poszerzanie tradycyjnie przyjętych historycznych ujęć danych postaci, procesów i wydarzeń.
pl.wikipedia.org
W siedmiu salach ekspozycyjnych prezentowana jest historia fonografii – około 150 eksponatów, z których najstarsze mają nawet 130 lat.
pl.wikipedia.org
Specjalizował się w historii średniowiecznej, w tym szczególnie w naukach pomocniczych historii: heraldyce, sfragistyce, weksylologii i genealogii.
pl.wikipedia.org
Ich historia stała się jednym z symboli ruchu abolicjonistycznego.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "historia" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina