schüchtern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schüchtern im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für schüchtern im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
恥ずかしい
schüchtern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als sie ins Internat kam, wurde sie allerdings im Kreise von Gleichaltrigen recht schüchtern.
de.wikipedia.org
In sozialen Situationen wird das oft schüchterne Auftreten manchmal als Distanziertheit oder Desinteresse fehlgedeutet.
de.wikipedia.org
In seiner über 50 Jahre umfassenden Karriere verkörperte er oft den Typus des ein wenig unbeholfenen und schüchternen „kleinen Mannes“.
de.wikipedia.org
In seiner Kindheit soll er ein schüchterner und schmächtiger Junge gewesen sein, der es aber schaffte, mittels Bodybuilding seinen Körper und sein Selbstwertgefühl zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Er ist sehr introvertiert, dementsprechend schüchtern und kann nur schwer mit Komplimenten umgehen, besitzt aber die Fähigkeit, mit Tieren zu sprechen.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass er schüchtern ist und Selbstzweifel hatte.
de.wikipedia.org
Die Herzogin wirft tiefe Blicke, die schließlich von dem 13-Jährigen schüchtern erwidert werden.
de.wikipedia.org
Er traut sich aber nicht, ihr seine Liebe zu gestehen, da er zu schüchtern ist.
de.wikipedia.org
In der Berichterstattung wird häufig hervorgehoben, dass dieser schmächtig, schüchtern und bebrillt war.
de.wikipedia.org
Sie ist noch Jungfrau, extrem schüchtern und etwas prüde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schüchtern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schüchtern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste