revanchieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für revanchieren im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

revanchieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich revanchieren
仕返しをする shikaeshi o suru (für の no)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Regel revanchieren sich die so Begrüßten bei den Gastgebern ebenfalls mit einem Schoppensalamander.
de.wikipedia.org
Der Fisch hatte daraufhin versprochen, sich bei ihrer nächsten Begegnung zu revanchieren.
de.wikipedia.org
Dieser revanchierte sich mit der Kritik am unsoliden Leben des Sohnes und mit seinem Spruch für alle Lebenslagen: „Kommt darauf an, was man daraus macht“.
de.wikipedia.org
Nur ein Jahr später konnte er sich mit seiner Mannschaft bei den Hauptstädtern revanchieren und gewann erstmals die tschechische Meisterschaft.
de.wikipedia.org
Mit einem 3:2-Sieg nach Verlängerung konnten sich die Russen für die Niederlage im Vorjahr revanchieren.
de.wikipedia.org
Für die Unterstützung, die ihm in seiner Jugend zuteilgeworden war, revanchierte er sich durch großzügige Spenden für verschiedene wohltätige Zwecke.
de.wikipedia.org
Sie revanchierten sich damit für die Finalniederlagen der beiden letzten Jahre.
de.wikipedia.org
In der ersten Runde besiegte das Team die Mavericks mit 4:0 und konnte sich so für die Niederlage im Jahr zuvor revanchieren.
de.wikipedia.org
Als er ihr vor ihre Haustür eine Pflanze stellt, geht sie mit einer anderen Pflanze, sich zu revanchieren.
de.wikipedia.org
1970 konnten die Däninnen sich im Endspiel der ersten inoffiziellen Weltmeisterschaft revanchieren und wurden erster inoffizieller Frauen-Fußballweltmeister.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"revanchieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"revanchieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste