Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „verstricken“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . verstricken VERB trans

verstricken
verstricken in (akk)
snärja (in) i

II . verstricken VERB refl

sich verstricken in (akk)

Beispielsätze für verstricken

verstricken in (akk)
sich verstricken in (akk)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Mitglieder der Firma sind auch in den Drogenhandel verstrickt.
de.wikipedia.org
Nach dem anfänglichen analytischen Betrachten verstrickt er sich immer mehr in der eigenen Problematik.
de.wikipedia.org
Diese Einteilung war schon lange umstritten, doch jeder Versuch einer etwas differenzierteren Gliederung verstrickte sich in Widersprüche.
de.wikipedia.org
Verstricken sich jedoch die Mietparteien in gegenseitige Widersprüche, kann von einem Scheingeschäft ausgegangen werden, sodass die Kosten der Unterkunft nicht zu übernehmen sind.
de.wikipedia.org
Die beiden sind in einer symbiotischen Hassliebe miteinander verstrickt und glauben, sich für die jeweils andere zu opfern.
de.wikipedia.org
Der Monopolkapitalismus wird sich also rasch zu einem staatlichen Monopolkapitalismus fortentwickeln, bei welchem die herrschenden Monopole eng mit dem Staatsapparat verstrickt sind.
de.wikipedia.org
Ein Politiker, der in das Verschwinden verstrickt sein soll, wird von ihr in ein Schlafzimmer gelockt, wo sie sich einen Pornofilm ansehen.
de.wikipedia.org
Schließlich aber verstrickt er sich in diese und seine Fehlkalkulationen befördern am Ende den Ruin des ganzen Dorfes, woraufhin er sich das Leben nimmt.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich jedoch in einer ausweglosen Lage und verstrickt sich in Widersprüchen.
de.wikipedia.org
Während des Verfahrens verstrickte sich die Klägerfamilie in Widersprüche und machte stark voneinander abweichende Aussagen.
de.wikipedia.org

"verstricken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano