Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „separat“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

separat ADJ

separat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für jede Region muss separat die Unterzuteilung durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Die Prozessionsspinner entwickeln sich in zwei separat auftretenden Stämmen.
de.wikipedia.org
Neben der Kirche steht separat der Glockenturm aus dem 14. Jahrhundert mit seinen rundbogigen Schallarkaden.
de.wikipedia.org
Für jeden Einzelplan wird vom Haushaltsausschuss eine separate Beschlussempfehlung abgegeben.
de.wikipedia.org
Die Werke sind auf drei separate Gehäuse verteilt, die im Stil des Klassizismus gestaltet sind.
de.wikipedia.org
Handelt es sich um einen separaten schmalen Zugang neben dem großen Tor, ist dafür auch der Begriff Fußgängerpforte geläufig.
de.wikipedia.org
Zum Teil blieb dieses Herstellungsverfahren der „Standard-Strümpfe“, das heißt flachgestrickter Strumpflängen mit separat angestrickten Füßen, noch bis in die 1970er Jahre bestehen.
de.wikipedia.org
Die Geschichte führt zuerst zwei separate Handlungsstränge ein.
de.wikipedia.org
Typischerweise ist das Netzteil als einzige Komponente separat untergebracht.
de.wikipedia.org
Durch eine Zwischenwand konnte, von der verkleinerten Leichenhalle abgetrennt, eine separate Aussegnungshalle geschaffen werden, die seit 1956 benutzt wird.
de.wikipedia.org

"separat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano